![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jcollie719I just found one of my stories on the Metro wire was translated into Spanish.
>>Frontier To Charge For First Checked Bag
(Denver, CO) -- Frontier Airlines will soon begin charging for all checked bags. In June, Frontier began charging 25-dollars for a second checked bag. Starting November 1st, the Colorado-based airline will charge 15-dollars for the first bag. Aviation expert Mike Boyd says air fares have been unable to keep up with fuel costs, so creating new fees is a way to deal with the problem. Boyd says the fees will likely remain even as revenues are forecast to go up next year. Airline officials say passengers with a certain flying status and military personnel will not be charged for any bags.
>>Frontier Cobrará Por Primera Maleta Registrada
(Denver, CO) -- La aerolínea Frontier comenzará pronto a cobrar por todas las maletas registradas. En junio, Frotier empezó a cobrar 25-dólares por la segunda maleta registrada, pero a partir del 1 de noviembre los pasajeros también tendrán que pagar 15-dólares por la primera maleta. El experto de aviación Mike Boyd dice que las tarifas aéreas no han estado siendo suficientes para compensar los costos del combustible, y que crear tarifas adicionaeles es una forma de abordar el problema. Los oficiales de la línea aérea indican que pasajeros con cierto estatus de vuelo y el personal militar estarán exentos de la medida.
>>Frontier To Charge For First Checked Bag
(Denver, CO) -- Frontier Airlines will soon begin charging for all checked bags. In June, Frontier began charging 25-dollars for a second checked bag. Starting November 1st, the Colorado-based airline will charge 15-dollars for the first bag. Aviation expert Mike Boyd says air fares have been unable to keep up with fuel costs, so creating new fees is a way to deal with the problem. Boyd says the fees will likely remain even as revenues are forecast to go up next year. Airline officials say passengers with a certain flying status and military personnel will not be charged for any bags.
>>Frontier Cobrará Por Primera Maleta Registrada
(Denver, CO) -- La aerolínea Frontier comenzará pronto a cobrar por todas las maletas registradas. En junio, Frotier empezó a cobrar 25-dólares por la segunda maleta registrada, pero a partir del 1 de noviembre los pasajeros también tendrán que pagar 15-dólares por la primera maleta. El experto de aviación Mike Boyd dice que las tarifas aéreas no han estado siendo suficientes para compensar los costos del combustible, y que crear tarifas adicionaeles es una forma de abordar el problema. Los oficiales de la línea aérea indican que pasajeros con cierto estatus de vuelo y el personal militar estarán exentos de la medida.
